I just did an update to Catalina, and get the security warning:

“prince” cannot be opened because the developer cannot be verified.macOS cannot verify that this app is free from malware.

What is the trick to fixing that?

This is discussed here:

https://www.princexml.com/forum/topic/4255/

Sorry for the inconvenience, we really should get around to jumping through Apple's hoops.