I've been drawing a number of simple SVGs in Inkscape for a side-project which will ultimately be formatted for print with Prince, but I've run into a rather ugly problem with Prince's interpretation of the SVGs output by Inkscape.

The text in my first test drawing[1] is rendered far to the left of where it's supposed to be. I attempted to trim down the convoluted Inkscape markup in an effort to diagnose the problem myself, but couldn't find anything amiss. Given that both Opera and Mozilla render the SVG as I would expect, I suspect the trouble squarely lies with Prince, but I can't figure out what it is.

Guidance? Please?

[1] (this software won't allow me to include a URI until I have one posting; will reply with location)

http://jking.dark-phantasy.com/cm-n1054.zip

It looks like an issue in the way Prince treats pixel units in SVG compared to point units, as if I change the font size from 18px to 18pt it lines up properly. We will take a look at this.

Ah! Well, at least it give me a way to work around the problem. Thanks!