See

https://print-css.rocks/lesson-css-transformations2.html

The output of Vivliostyle and Antennahouse are supposed to be correct.

Thanks, we will investigate this issue.

This bug affecting CSS transforms has been fixed in Prince 10 rev 7, available now.

Thanks again for letting us know about the issue!